1. The 2x2 Matrix of Kinship Titles
• If YOU are FEMALE: An older male friend is "Oppa" (오빠); an older female friend is "Unnie" (언니).
• If YOU are MALE: An older male friend is "Hyung" (형); an older female friend is "Noona" (누나).
• Crucial Etiquette Tip: Never use these titles with strangers or in formal business settings. In business, always use full names followed by "-ssi" (씨) or professional job titles like "Daeri-nim" or "Gwajang-nim".
These kinship titles denote emotional closeness. Allow the older person to suggest using them first.