Write Hangul

Travel & Culinary Realities6 min read•September 2026

在韩国餐厅像本地人一样地道点餐的实用指南

从按桌角呼叫铃到爽朗呼唤“阿姨，请再加点小菜”，餐厅实操全流程解析。

한

Write Hangul Editorial Board语言学与教育学认证严选内容

官方认证内容

韩国餐饮氛围热烈亲切。牢记呼叫店员的“저기요!（打扰一下）”、份量单位“~인분 주세요（请给来X人份）”以及结账表达“계산해 주세요（请买单）”，走遍全韩美食店无阻。

1. “저기요!（打扰一下/服务员！）”：若桌上无电子呼叫铃，微笑着轻举手并清晰呼唤是标准的就餐礼仪。

2. “~인분 주세요（请给X人份）”：在烤肉店必须按人份点单，例如“삼겹살 2인분 주세요（请来两份五花肉）”。

3. “물 좀 주세요（请给点水）”：许多亲民小馆提供凉水自取（셀프 / Self），可根据店内标牌自行取用。

💡

核心要诀

绝大多数传统餐馆的小菜（Banchan）均可免费无限续添，只需礼貌地说一声“반찬 더 주세요!”即可。

配套实练工具

亲手书写石锅拌饭、泡菜、辣炒年糕等招牌料理的韩文写法。

한

글

연

습