👤
What's your name?
Enter your name in your native language, and we'll translate it into a natural Korean pronunciation for your custom practice sheet.
外国語の名前のハングル表記原則
外国語の名前を自然な韓国語に変換する3つのポイント
ハングルは音節ごとに文字を組み合わせるため、外国語の名前を表記する際には国立国語院の公式な音声ルールが適用されます。
1子音の連続:中立母音「ㅡ」の補完
ハングルは子音単独では音節を構成できないため、英語の「Chris」や「Smith」のように子音が連続する場合、母音「ㅡ」を補って「크리스」「스미스」のように表記します。
2存在しない発音の代替:F、V、TH
韓国語にない子音は最も近い音に置き換えます。Fは「ㅍ」(Flora → 플로라)、Vは「ㅂ」(Victoria → 빅토리아)、THは「ㅅ」または「ㄷ」(Smith → 스미스)となります。
韓国人の名前の構造や命名文化について詳しく知りたいですか?
韓国の名字(姓)と名前の順序、漢字の由来や文化的な背景を詳細ガイドで解説しています。